Obtener la ciudadanía estadounidense es un paso fundamental para muchos inmigrantes latinos que han echado raíces en Estados Unidos. Tener un pasaporte americano, poder votar y vivir sin temor a perder el estatus migratorio son solo algunos de los beneficios de este proceso, conocido oficialmente como naturalización.
Como firma legal que apoya a la comunidad latina, en Abogados Efectivos queremos explicarte cómo obtener la ciudadanía en USA, paso a paso, de forma clara y con el respaldo de la experiencia real de quienes ya lo lograron.
¿Quién puede aplicar a la ciudadanía estadounidense?
Lo primero que debes saber es que no todos califican automáticamente para este proceso. Para iniciar la solicitud de naturalización, necesitas cumplir ciertos requisitos clave:
- Tener al menos 18 años al momento de aplicar.
- Contar con una residencia permanente legal (green card) vigente.
- Haber vivido en EE.UU. como residente permanente por al menos 5 años (o 3 si estás casado con un ciudadano).
- Demostrar buen carácter moral (sin antecedentes penales graves).
- Tener conocimientos básicos de inglés (hablar, leer y escribir).
- Conocer la historia y el sistema de gobierno de EE.UU. (examen cívico).
- Estar dispuesto a jurar lealtad a la Constitución de los Estados Unidos.
Yo nací en Guadalajara, Jalisco, México, y llegué a Estados Unidos en 2005 con visa de trabajo. Al principio, no pensaba en quedarme, pero con el paso del tiempo mi vida fue echando raíces aquí. Me casé con un ciudadano estadounidense y, después de obtener la residencia permanente, comencé a considerar seriamente la ciudadanía.
¿Cuál es el proceso para hacerse ciudadano en EE.UU.?
El proceso de naturalización consta de varios pasos. Aquí te los explicamos con detalle:
1. Verifica que eres elegible
Antes de hacer cualquier trámite, asegúrate de que cumples con todos los requisitos que mencionamos. Esto evitará que pierdas tiempo o dinero.
2. Llena el Formulario N-400
Este es el documento oficial para solicitar la ciudadanía. Puedes completarlo en línea a través del portal de USCIS o enviarlo por correo. Incluye preguntas sobre tu historial personal, migratorio, laboral y legal.
Lo primero que hice fue revisar si cumplía todos los requisitos. Tenía más de 5 años como residente permanente, hablaba inglés, y no tenía problemas legales. Así que decidí presentar la solicitud con el formulario N-400.
3. Reúne y envía tus documentos
Debes enviar documentos que respalden tu solicitud. Algunos ejemplos son:
- Green card (frente y reverso)
- Acta de matrimonio (si aplica)
- Declaraciones de impuestos de los últimos años
- Pruebas de residencia continua en EE.UU.
- Identificación oficial
Recuerdo que reuní todos los documentos necesarios: mi green card, el certificado de matrimonio, mis declaraciones de impuestos, y comprobantes de residencia. Hice todo el proceso por internet desde el sitio oficial del USCIS.
4. Asiste a la cita de biometría
Una vez que USCIS reciba tu solicitud, te enviará una notificación para que acudas a una oficina local a tomarte las huellas digitales, fotografía y firma. Esto es para revisar tus antecedentes penales y confirmar tu identidad.
Unos meses después me llegó la cita para la toma de huellas digitales, y luego la entrevista. Estaba muy nerviosa, especialmente por el examen de educación cívica.
5. Prepara y presenta la entrevista de naturalización
La entrevista incluye dos partes:
- Evaluación del idioma inglés
- Examen cívico de EE.UU.
Tendrás que responder preguntas sobre la historia, el gobierno y los símbolos del país. Se te harán 10 preguntas al azar y necesitas contestar al menos 6 correctamente.
Estudié con las preguntas oficiales que da el USCIS y al final me fue muy bien. El oficial me hizo preguntas sobre mi historial migratorio, mi vida en Estados Unidos, y después me hizo el examen. Respondí correctamente las 6 preguntas seguidas, así que no me preguntaron más.
La ceremonia de naturalización: tu día como nuevo ciudadano
Si apruebas la entrevista y el examen, te enviarán una carta indicándote la fecha de tu ceremonia de naturalización. En este evento oficial, jurarás lealtad a Estados Unidos y recibirás tu certificado de ciudadanía.
Unas semanas después me llegó la carta para la ceremonia de naturalización. Ese día fue muy especial para mí. Me sentí orgullosa, emocionada y muy agradecida por todo lo que había logrado.
¿Cuánto cuesta obtener la ciudadanía estadounidense?
Actualmente (octubre 2025), el costo del formulario N-400 es de:
- $760 USD si aplicas por internet (incluye tarifa de biometría).
- Hay exenciones disponibles para personas con bajos ingresos o ciertos beneficios públicos.
En Abogados Efectivos te podemos ayudar a verificar si calificas para pagar menos o incluso hacerlo sin costo.
¿Cuánto tiempo tarda el proceso?
El tiempo varía según tu estado y la carga de trabajo del USCIS, pero en promedio puede tomar entre 6 a 14 meses desde que presentas la solicitud hasta que juras como ciudadano.
Beneficios de obtener la ciudadanía en EE.UU.
Convertirte en ciudadano estadounidense te ofrece ventajas reales:
- Derecho a votar en elecciones federales
- Puedes obtener un pasaporte estadounidense
- Viajes más fáciles y seguros al extranjero
- Acceso a ciertos trabajos federales
- Posibilidad de pedir a familiares para inmigración más rápido
- Protección contra deportación
Ahora soy ciudadana estadounidense, y puedo votar, tener pasaporte americano, y viajar con más tranquilidad.
¿Debo contratar a un abogado de inmigración?
Aunque el proceso se puede hacer por cuenta propia, una asesoría legal puede ahorrarte errores y rechazos innecesarios. Esto es especialmente útil si tienes:
- Antecedentes penales
- Problemas migratorios pasados
- Dudas sobre los requisitos o documentos
En Abogados Efectivos, nuestra misión es ayudarte paso a paso, desde la revisión inicial hasta el acompañamiento en la entrevista si lo necesitas.
Sé que muchas personas tienen miedo de comenzar el proceso, pero de verdad vale la pena. Hay que hacerlo con calma, bien informado, y, si es posible, con ayuda legal si se tienen dudas.
Obtener la ciudadanía en Estados Unidos es un proceso serio, pero alcanzable. Como has visto, los pasos están claros, y con la preparación adecuada, tú también puedes lograrlo. En Abogados Efectivos, estamos para apoyarte en cada etapa, con cercanía, experiencia y compromiso real con nuestra comunidad latina.
¿Tienes dudas o necesitas ayuda para comenzar tu proceso de ciudadanía?
Contáctanos hoy mismo. La primera consulta es gratuita, y estamos aquí para ayudarte a cumplir tu sueño de convertirte en ciudadano o ciudadana de los Estados Unidos.
